Jump to contentJump to search

Lokalgeschichte des Hitler-Stalin-Paktes in Czernowitz

Im Mittelpunkt der Aktivitäten steht eine Wanderausstellung über die Geschichte und Erinnerung an den Hitler-Stalin Pakt, die am Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte in Zusammenarbeit mit dem Museum  Berlin Karlshorst entwickelt werden. Im Vorfeld der Ausstellungseröffnung im Frühjahr 2024 im Gerhart-Hauptmann-Haus in Düsseldorf soll sich besonders mit unserer Düsseldorfer Partnerstadt Czernowitz beschäftigt werden, deren wechselvolle Geschichte eng mit dem Hitler-Stalin-Pakt verknüpft ist. Die Wanderausstellung dient dabei als Forschungs- und Gesprächsanlass.

Mit den Stadtgesellschaften in Düsseldorf und Czernowitz wird gemeinsam die lokale Geschichte des Hitler-Stalin-Pakts erforscht. Es werden Biographien von Menschen recherchiert, die in Czernowitz unmittelbar vom Hitler-Stalin-Pakt betroffen waren, um die Inhalte der Ausstellung an den lokalen Erfahrungsraum der Menschen zu koppeln. Die Schicksale von Czernowitzer*innen werden zudem auch überregional, in Düsseldorf und an den anderen Stationen der Ausstellung, dazu beitragen, die oftmals komplexen politik- und gewaltgeschichtlichen Inhalte der Ausstellung als menschliche Erfahrungen nachvollziehbar zu machen.

Veranstaltungen

Ausstellungseröffnung Riss durch Europa. Die Folgen des Hitler-Stalin-Pakts - in ukrainischer Sprache

15. Mai 2024 um 18:00 Uhr im Gerhard Hauptmann Haus 

23 серпня 1939 року Германський Рейх і Радянський Союз підписали договір про ненапад із секретним додатковим протоколом. 
Він увійшов в історію як Пакт Гітлера-Сталіна або Пакт Молотова-Ріббентропа за іменами двох міністрів закордонних справ, які його підписали. Однак відрізняється не лише назва, але й значення, яке надається договору в Західній та Центрально-Східній Європі. Це робить пакт суперечливим історичним і політичним питанням донині. Секретний додатковий протокол розділив Східно-Центральну Європу між Балтійським і Чорним морями на німецьку і радянську сфери інтересів. Між підписанням у 1939 році та німецьким вторгненням до Радянського Союзу 22 червня 1941 року обидві сторони жорстоко втілювали цей поділ у життя. У той час як націонал-соціалістичний терор охопив Польщу та значну частину Західної та Північної Європи, значна частина Центрально-Східної Європи стала жертвою сталінського терору. Обидві сторони розпочали війни, анексували території, вбивали, депортували та висилали людей. У Західній Європі сталінський терор, спричинений секретним додатковим протоколом, маловідомий. Натомість у Центральній та Східній Європі його наслідки є центральною подією у протистоянні з власною історією. За останні п'ятнадцять років ці суперечливі значення також знайшли своє відображення на рівні європейської політики.


Виставка є спільним проектом кафедри історії Східної Європи Університету Дюссельдорфа та Музею Берлін-Карлсхорст. 
Вона наближає історичні події та процеси у Центрально-Східній Європі між 23 серпня 1939 року, підписанням Пакту, та 22 червня 1941 року, початком німецького вторгнення до Радянського Союзу, а також пам'ять про них, до широкої публіки. Вона забезпечує доступ широкої громадськості до історико-політичних дебатів про Другу світову війну, про пам'ять, які набули нової інтенсивності внаслідок вторгнення Росії в Україну всупереч міжнародному праву.

Workshop in Czernowitz, 27. bis 30. November 2023

Im Rahmen des deutsch-ukrainischen Forschungsprojektes, gefördert durch die Bürgeruni der HHU Düsseldorf, fand im November an der Jurij-Fedkovitsch-Universität von Czernowitz ein viertägiger Workshop statt. 

Bericht- Erforschung der Lokalgeschichte des Hitler-Stalin-Paktes

Responsible for the content: